Lütfen bekleyin..
Politik ve ekonomik gücü sayesinde Rusça pek çok alanda karşılaşılan diller arasında yer alır. Birleşmiş Milletlerin resmi dillerinden biri olan Rusça dünyada en fazla konuşulan yedinci dildir. Kiril alfabesinin kullanıldığı dil Slav dilleri grubunda bulunur. Dile ait tüm sesler Latin alfabesi ile ifade edilemediğinden Kiril alfabesi tercih edilir. Bu alfabe ile Rusça Türkçe çeviri yapabilmek için uzmanlık olması gerekir. Bu nedenle çeviriyi yapacak olan tercümanda hakimiyet ve dili ana dil seviyesinde bilme gibi yetkinlikler aranır. Deneyimli kişilerin yorumları incelendiğinde Rusça tercüme yapmanın İngilizceye göre biraz daha zor olduğu belirtilir.
Rusya haricinde Kazakistan, Ukrayna, Beyaz Rusya gibi yerlerde konuşulan Rusça eskisi gibi yaygın olmasa bile hala kullanılır. Kırgızistan, Beyaz Rusya ve Kazakistan’da resmi dil olarak bilinir. Bazı ülkelerde ise Rusça zorunlu eğitim dillerinden biri olarak öğretilir. Bu gibi gelişmiş ilişkiler nedeniyle Rusçaya ait belgelere sıklıkla rastlanır. Belgelerin anlaşılabilir hale gelmesi için ise tercüme hizmeti talep edilir.
Rusça Türkçe Çeviri Hizmeti
Diller arası karşılıklı olarak verilen Rusça Türkçe çeviri hizmeti memnuniyet odaklıdır. Bölge sınırlaması olmadan verilen bu hizmetten dileyen kişi ya da kurumlar online olarak da yararlanabilirler. Çeviri yapılacak olan belgenin gönderimi ve teslim alınması çevrimiçi iletişim kanalları üzerinden gerçekleştirilir. İlk olarak fiyat teklifi için belge tercüme bürosuna gönderilir. Belge türüne göre fiyat belirlenir ve müşteriye sunulur. Onay alındıktan sonra müşteri taleplerine göre başlayan çeviri süreci aşamalı kontroller ve zamanında teslimat ile son bulur. Tüm kişi ve kurumlar için verilen tercüme desteğinden 7 gün 24 saat boyunca kesintisiz olarak yararlanılabilir. Her bir hizmette kalite üst düzey olup fiyatlar daima ekonomik olarak belirlenir.
